Voici quelques principes de base pour cet apprentissage:
- Le but étant d'apprendre à parler on a volontairement mis de côté la langue écrite, qui interviendra peut-être, si Bruno en fait la demande, dans le cadre d'un autre apprentissage.
- C'est donc son propre code écrit que Bruno a utilisé, parfois inventé, pour transcrire les phonèmes de la langue corse.
- Autre principe de base, les premiers pas dans la langue ont été d'emblée des mots, de courtes phrases apprises par coeur et visant a s'insérer dans une conversation de base: Salute/Cumu va/Va bè/Ié..... Le but étant de parler, pouvoir communiquer dans cette langue le plus rapidement possible, c'est à dire tout de suite.
- La grammaire proprement dite n'est distillée qu'épisodiquement au fur et à mesure que s'étoffe le bagage linguistique de Bruno.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire